Wypróbuj za darmo

Polityka prywatności

Účinné od 13. 11. 2026

Dokument jest dostępny w języku słowackim, wiążąca jest wersja słowacka.

1. Kto spracúva vaše údaje

  1. 1.1Prevádzkovateľom osobných údajov je Webskill s. r. o., údaje sú uvedené na konci týchto zásad. Otázky k osobným údajom posielajte na info@upreal.app.
  2. 1.2Tieto zásady vysvetľujú, aké údaje spracúvame pri používaní webu upreal.app a služby Upreal, prečo, ako dlho a komu ich odovzdávame.

2. Aké údaje spracúvame

  1. 2.1Účet: e-mail, meno, ak ho vyplníte, a pri prihlásení cez Google meno a e-mail z účtu Google. Pri prihlásení sa zaznamená aj čas a IP adresa.
  2. 2.2Kancelária: názov, druh účtu, logo a cena fotografa, ak ich vyplníte.
  3. 2.3Fotky a úpravy: nahraté fotky, ich upravené verzie, zadania vlastných úprav a technické údaje o fotkách. Na fotkách môžu byť aj osobné údaje, napríklad tváre na rodinných fotografiách alebo dokumenty. Odporúčame ich pred fotením z miestnosti odstrániť.
  4. 2.4Platby: fakturačné údaje (meno alebo názov firmy, adresa, IČO, DIČ, IČ DPH), plán, história platieb a faktúry. Údaje o platobnej karte spracúva len Stripe, my ich nevidíme.
  5. 2.5Kredity: pohyby kreditov. Aby sa kredity na vyskúšanie dali získať len raz, uchovávame odtlačok (hash) e-mailovej adresy, nie samotnú adresu.
  6. 2.6Formulár pre kancelárie: meno, kancelária, veľkosť tímu a telefón.
  7. 2.7Komunikácia: e-maily, ktoré nám pošlete, a e-maily, ktoré vám posielame (prihlásenie, hotový inzerát, odkaz na export, upozornenie pred zmazaním fotiek).

3. Prečo a na akom základe

  1. 3.1Poskytovanie služby, správa účtu, platby a faktúry: plnenie zmluvy (článok 6 ods. 1 písm. b GDPR).
  2. 3.2Účtovníctvo a dane: plnenie zákonnej povinnosti (článok 6 ods. 1 písm. c GDPR).
  3. 3.3Bezpečnosť a ochrana pred zneužitím, napríklad ochrana prihlásenia, kredity na vyskúšanie len raz na e-mail a záznamy o prevádzke: oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f GDPR).
  4. 3.4Odpoveď na dopyt z formulára pre kancelárie: opatrenia pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť (článok 6 ods. 1 písm. b GDPR).
  5. 3.5Fotky nepoužívame na trénovanie modelov umelej inteligencie ani na reklamu. Údaje nepredávame.

4. Ako dlho údaje uchovávame

  1. 4.1Fotky a úpravy zmažeme 90 dní po poslednej aktivite v inzeráte, aspoň 7 dní predtým vám pošleme e-mail. Inzerát aj celý účet môžete zmazať kedykoľvek sami.
  2. 4.2Exporty (ZIP) mažeme po 30 dňoch.
  3. 4.3Údaje účtu uchovávame, kým účet nezrušíte. Zrušením účtu zmažeme inzeráty, fotky, úpravy a kredity.
  4. 4.4Faktúry a účtovné doklady uchovávame 10 rokov podľa zákona o účtovníctve.
  5. 4.5Odtlačok e-mailu pre kredity na vyskúšanie uchovávame aj po zrušení účtu, aby sa nedali získať opakovane.
  6. 4.6Dopyty z formulára pre kancelárie mažeme po 12 mesiacoch.

5. Komu údaje odovzdávame

  1. 5.1Supabase: databáza a prihlásenie, servery vo Frankfurte (EÚ).
  2. 5.2Cloudflare: úložisko fotiek v EÚ, správa domény a ochrana formulárov pred robotmi (Turnstile).
  3. 5.3Vercel: prevádzka webu a aplikácie, výpočty vo Frankfurte (EÚ).
  4. 5.4fal.ai: úpravy fotiek modelmi umelej inteligencie (GPT Image od OpenAI, Nano Banana Pro od Googlu), servery v USA. Fotky dostáva len na vykonanie úpravy.
  5. 5.5Anthropic: posúdenie fotky pre automatický výber úpravy a kontrola zadania vlastnej úpravy (model Claude), servery v USA.
  6. 5.6Resend: odosielanie e-mailov, servery v Írsku (EÚ).
  7. 5.7Stripe: platby kartou, predplatné a faktúry. Platobné údaje spracúva Stripe aj ako samostatný prevádzkovateľ podľa svojich zásad.
  8. 5.8Google: prihlásenie cez Google, ak ho zvolíte.
  9. 5.9Websupport: e-mailová schránka info@upreal.app.
  10. 5.10Uvedení poskytovatelia spracúvajú údaje v našom mene a podľa našich pokynov, okrem Stripe a Google v rozsahu ich vlastných služieb. Pri odovzdaní do USA chráni údaje rámec EÚ a USA na ochranu osobných údajov alebo štandardné zmluvné doložky Európskej komisie.
  11. 5.11Údaje môžeme poskytnúť aj orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon, a účtovníkovi v rozsahu účtovných dokladov.

6. Cookies

  1. 6.1Používame len cookies nevyhnutné na prihlásenie a bezpečnosť: reláciu prihlásenia a ochranu formulárov pred robotmi (Cloudflare Turnstile). Analytické ani reklamné cookies nepoužívame.
  2. 6.2Ak analytiku neskôr zavedieme, spustí sa len s vaším súhlasom a tieto zásady doplníme.

7. Vaše práva

  1. 7.1Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu a vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu.
  2. 7.2Žiadosť pošlite na info@upreal.app. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca.
  3. 7.3Ak si myslíte, že s údajmi zaobchádzame v rozpore so zákonom, môžete podať návrh Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.

8. Zmeny zásad

  1. 8.1Zásady môžeme zmeniť, napríklad keď pribudne nový poskytovateľ. Podstatné zmeny oznámime e-mailom.
  2. 8.2Tieto zásady sú účinné od 13. 11. 2026.

Prevádzkovateľ

Webskill s. r. o.
Haburská 211/16, 821 01 Bratislava – mestská časť Ružinov
IČO 56521138, DIČ 2122343608
IČ DPH SK2122343608 (registrácia podľa § 7a zákona o DPH)
Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 181914/B
Kontakt: info@upreal.app